North Korea blew up the northern parts of inter-Korean roads no longer in use on Tuesday, South Korea said, after the rivals exchanged threats of destruction amid rising animosities over North Korea’s claim that South Korea flew drones over its capital.